-
Goal
Ziel des sagenhaften Wanderführers ist es, diesen kulturellen Schatz der Region einem breiten Publikum zugänglich zu machen. Erst durch Ihre Spenden wird die Realisation dieses einzigartigen Wanderführers möglich.
-
Challenge
Sibylle Mani, Lars Haefner und Tania Zanetti möchten zusammen mit Ediziun Apart einen Wanderführer für die Region Surselva mit 21 Wanderungen und 30 lokalen Sagen in Deutsch und Rätoromanisch herausgeben.
-
Need for Action
Die Region Surselva hat noch grosses Potenzial im nachhaltigen Tourismus. Unser Wanderführer stellt die noch eher unbekannte Region einem breiten Wanderpublikum vor. Der Wanderführer sollte pünktlich zur diesjährigen Wandersaison erscheinen.
-
Measures
Neben der versprochenen CHF 5'500 durch Unternehmen, und der CHF 13'000, die wir durch Crowdfunding bereits gesammelt haben, brauchen wir noch Donationen im Wert von CHF 14'500, um unser Projekt finanzieren zu können.
-
Cooperation Partner
Kulturförderung des Kantons Graubünden
Gemeinde Disentis/Mustér
Gemeinde Medel
Lia Rumantscha
Re-Power
Stiftung Winterhalter
URB, Verein der Rätoromanen und Rätoromaninnen in der Diaspora
-
Impact
Mit Ihrer Spende können wir den ersten zweisprachigen Wanderführer für die Surselva herausgeben, der nicht nur den lokalen Tourismus unterstützt, sondern den Besucher/innen auch die sagenhafte Geschichte der Region und das Rätoromanisch näher bringt.
-
Special Quality of the Project; Suitability of the Organization
Als Kleinverlag in Zürich mit starker Verbindung zum Kanton Graubünden konnte Ediziun Apart bereits zahlreiche rätoromanische Buchprojekte realisieren. Seit 1998 ist Ediziun Apart als Verlag im Kanton Graubünden etabliert.
