The Most Important in Brief

Dringliche finanzielle Notlagen werden mit Unterstützungsleistungen wirksam überbrückt und knappe Haushaltsbudgets gezielt entlastet. Einsatzgebiete sind der Webseite zu entnehmen.

1. Purpose (SOGC)

   Finanzielle Zuwendungen und Sachleistungen zur Ueberbrückung von Notsituationen von Einwohnerinnen und Einwohnern im Kanton Zug, Vermittlung von Informationen über weitergehende Hilfemöglichkeiten sowie Beratung, Begleitung und Förderung von Projekten, welche das Entstehen von Notlagen verhindern helfen bzw. zu deren Behebung beitragen

2. The Most Important in Brief

   Dringliche finanzielle Notlagen werden mit Unterstützungsleistungen wirksam überbrückt und knappe Haushaltsbudgets gezielt entlastet. Einsatzgebiete sind der Webseite zu entnehmen.

Area of Impact

• Zug, Switzerland