The Most Important in Brief

Die Winterhilfe überbrückt gezielt finanzielle Notlagen. Unterstützt werden Alleinstehende und Familien, Alt und Jung, die in der Schweiz und nahe am sozialen Existenzminimum leben. Die Hilfe darf nicht die Leistungen der öffentlichen Hand ersetzen; sie kann diese nur gezielt ergänzen.

1. Purpose (SOGC)

   Mit finanziellen Zuwendungen und Sachleistungen Notsituationen von Einwohnerinnen und Einwohnern im Kanton Schwyz zu überbrücken; vermittelt Informationen über weitergehende Hilfemöglichkeiten sowie Beratung und Begleitung und fördert Projekte, welche das Entstehen von Notlagen verhindern helfen bzw. zu deren Behebung beitragen.

2. The Most Important in Brief

   Die Winterhilfe überbrückt gezielt finanzielle Notlagen. Unterstützt werden Alleinstehende und Familien, Alt und Jung, die in der Schweiz und nahe am sozialen Existenzminimum leben. Die Hilfe darf nicht die Leistungen der öffentlichen Hand ersetzen; sie kann diese nur gezielt ergänzen.

Area of Impact

• Schwyz, Switzerland