The Most Important in Brief

Wir fördern Kultur und Begegnung in den Regionen Furttal und Zürcher Unterland. Die Stiftung ist in einem historischen Mühlegebäude aus dem Jahre 1598 untergebracht. Dessen Erhalt ist Teil des Stiftungszwecks. Darüber hinaus organisieren wir Konzerte in den Bereichen Classics and Non-Classics, Lesungen, Theater und Kidsveranstaltungen.

1. Purpose (SOGC)

   1) Das Hauptgebäude (Mühle) aussen und innen im Zustand zu erhalten, wie es sich seit der Renovation von 1968/69 bis heute präsentiert. Geringfügige Aenderungen sind ausschliesslich im Rahmen des Vertrages mit der Kantonalen Baudirektion und nach Absprache mit der Kantonalen Denkmalpflege möglich. Zudem bedarf es der Einstimmigkeit des Stiftungsrates. 2) Die Hofstatt mit den drei sie bildenden Gebäulichkeiten zu erhalten. Das Oekonomiegebäude unter Berücksichtigung des Vertrages mit der Denkmalpflege den Bedürfnissen der Stiftung anzupassen. Den Weinkeller (von 1703) und im wesentlichen die Fassaden zu erhalten; auf dem gesamten Areal der Unteren Mühle kulturelle Anlässe und Tätigkeiten, auch kulinarischer Natur, im weitesten Sinne zu ermöglichen und zu fördern, die Gebäulichkeiten der Oeffentlichkeit zu entsprechender Nutzung zur Verfügung zu stellen und allgemein einer lebhaften, aufbauenden Kultur förderlich zu sein.

2. The Most Important in Brief

   Wir fördern Kultur und Begegnung in den Regionen Furttal und Zürcher Unterland. Die Stiftung ist in einem historischen Mühlegebäude aus dem Jahre 1598 untergebracht. Dessen Erhalt ist Teil des Stiftungszwecks. Darüber hinaus organisieren wir Konzerte in den Bereichen Classics and Non-Classics, Lesungen, Theater und Kidsveranstaltungen.

3. Goals

   Die Förderung von Kultur und Begegnung.

4. Principles

   Unsere Kulturveranstaltungen sind auf Diversität und Teilhabe ausgerichtet. Wir verfolgen diese Ziele sowohl beim Zielpublikum als auch beim Veranstaltungsteam.

5. Measures

   Wir organisieren jährlich 15 Kulturveranstaltungen und vermieten die historischen Räumlichkeiten zur privaten Nutzung für soziale Anlässe. Darüber hinaus ist die Mühle ein Begegnungsort. Im Sommer werden monatlich Gesprächsveranstaltungen (Austauschbars) organisiert, wo Neuzuzüger rasch Einheimische kennenlernen können.

6. Financing

   Die Finanzierung erfolgt aus Ticketeinnahmen, Zuwendungen von Mitgliedern und Gönnern, Einnahmen aus Kurzvermietungen sowie privatwirtschaftliche (Migros Kulturprozent) sowie öffentliche Institutionen (Fachstelle Kultur des Kantons Zürich.

Area of Impact

• Zurich, Switzerland
• Switzerland