The Most Important in Brief

Der Mitmachzirkus Circolino Pipistrello agiert in drei Tätigkeitsfeldern: - Ganzheitliche Zirkusprojektwochen - öffentliche Zirkustheatervorstellung an allen Veranstaltungsorten - Inspiration durch die Arbeits- und Lebensform Wir machen Zirkusprojektwochen mit allen Menschen; ob jung oder alt, mit oder ohne Beeinträchtigung und bringen so unterschiedlichste Talente und Leidenschaften zusammen. Vom gemeinsamen Zeltaufbau, über die Erarbeitung einer Zirkusshow nach den Vorstellungen und Wünschen der Teilnehmenden bis hin zu ihrer Vorstellung in der Manege, bieten wir eine ganzheitliche Zirkusprojektwoche. Zudem spielen wir Pipistrelli an jedem Ort unsere öffentliche Zirkustheaterproduktion. So schaffen wir eine Schnittstelle zwischen einem sozialen Projekt mit dem Ziel, das Selbstvertrauen und die Selbstwirksamkeit der Teilnehmenden zu fördern sowie einem niederschwelligen Zugang zu Kultur.

1. Purpose (SOGC)

   Förderung und Bekanntmachung von Zirkus und Animationszirkus, sowie weitere daraus hervorgehende Unternehmungen. Animationsarbeit in Schulen, Bildungs- und Freizeitstätten jeglicher Art, sowie in Alters- oder Behindertenheimen bilden die Hauptaufgabe. Losgelöst vom Leistungsdenken und den damit verbundenen Anforderungen werden auf spielerische Weise vorhandenes Können, Wünsche, Fantasien und Ideen gefördert und gestützt. Hierfür dient das wöchentliche Erarbeiten einer Zirkusvorstellung, oder andere ähnlich gestaltete Aufführungen. Die Stiftung verfolgt keine kommerziellen Zwecke und erstrebt keinen Gewinn. Die Stiftung ist national tätig.

2. The Most Important in Brief

   Der Mitmachzirkus Circolino Pipistrello agiert in drei Tätigkeitsfeldern: - Ganzheitliche Zirkusprojektwochen - öffentliche Zirkustheatervorstellung an allen Veranstaltungsorten - Inspiration durch die Arbeits- und Lebensform Wir machen Zirkusprojektwochen mit allen Menschen; ob jung oder alt, mit oder ohne Beeinträchtigung und bringen so unterschiedlichste Talente und Leidenschaften zusammen. Vom gemeinsamen Zeltaufbau, über die Erarbeitung einer Zirkusshow nach den Vorstellungen und Wünschen der Teilnehmenden bis hin zu ihrer Vorstellung in der Manege, bieten wir eine ganzheitliche Zirkusprojektwoche. Zudem spielen wir Pipistrelli an jedem Ort unsere öffentliche Zirkustheaterproduktion. So schaffen wir eine Schnittstelle zwischen einem sozialen Projekt mit dem Ziel, das Selbstvertrauen und die Selbstwirksamkeit der Teilnehmenden zu fördern sowie einem niederschwelligen Zugang zu Kultur.

3. Goals

   Mit der Überzeugung, dass alle Menschen Zirkus machen können, führen wir während unseren Zirkusprojektwochen junge und alte, Menschen mit und ohne Beeinträchtigung zu neuen Ufern oder in schwindelnde Höhen. Wir wollen durch das Erlebnis, als Gruppe eine Nummer zu erarbeiten, das Zugehörigkeitsgefühl aller Teilnehmer:innen stärken. Der Prozess der Nummernerarbeitung sowie die anschliessende Präsentation dieser vor Publikum fördert die Selbstwirksamkeit sowie das Selbstvertrauen der Teilnehmer:innen. Wir schaffen mit unserem ganzheitlichen Projekt einen Zugang zu Kultur und Bewegung und ermöglichen so an allen Veranstaltungsorten ein soziales Erlebnis für "das ganze Dorf".

4. Principles

   achtsam, ehrlich, Freude und Spass, ökologisch, sicher

Area of Impact

• Switzerland
• Liechtenstein